今回のテーマ

Lravelにてバリデーションエラー出力時にデフォルトだと以下の通り英語表示になるが、日本語標記に変更する手順

変更後は以下の通りになります。

環境

PHP:7.3
laravel:5.5.49

1.「config/app.php」の以下記載を変更する

'locale' => 'en',
# 変更前

'locale' => 'ja',
# 変更後

補足
以下の記載は後述する日本語セットファイルに設定がないメッセージに対しての言語設定になる。
つまり設定がなければ、英語標記にするという設定です。
これについては、デフォルトのままにしておきます。

'fallback_locale' => 'en',

2.resources/lang配下にフォルダとファイルを作成する

デフォルトだとresources/lang配下にenフォルダがありその配下にあるファイルによって表示されるエラーメッセージの記載があります。

resources/lang配下にあるenフォルダ一式(配下ファイルを含む)をコピーする形で jaフォルダを作成します。

今回はバリデーションエラー表示を変更するために、設定を書き換えるのは「validation.php」というファイルです。

3.validation.phpの日本語化セットファイルに書き換える

以下に日本語セットファイルがあるのでこちらの内容をコピーして validation.phpに貼り付ける。

尚、下位バージョンもブランチを切り替えれば取得可能です。